以上兩句,是在<當幸福來敲門>(真人真事改編)這一部由Will Smith主演的電影裡,很經典的一段話.劇中男主角Chris極為窮途潦倒,由於創業眼光不佳,買了一批不受醫療體系青睞的醫療用品,導致做著有一餐沒一餐的跑單幫業務,生活還需要靠老婆在外不斷的加班打工過活.而環境每況愈下,不但房租付不起,更要承受拖繳數個月的沉重稅務.最後老婆無法承受這一切,選擇離開,留下他與小Chris,也就是右上方海報裡的這兩位,獨自飛往紐約依親.
這部片拍的很寫實,把生活最糟最糟的情況完全呈現出來,俗話說得好:「誰能比我慘?」被房東趕出租屋、被A走賴以維生的機器、沒繳停車費而遭拘禁、與小孩一同流落車站街頭、跟游民搶教堂的免費住宿、全部的財產剩下幾十元美金、外表堅強而只能在孩子熟睡之後留下徬徨無助的眼淚.......不過Chris為了讓幸福來敲門,雖然只有高中的學歷,但仍舊把握住每一次的機緣,每一次能努力的機會,最後成功的受到添惠證券公司的認可(就是現今的摩根添惠),成為專業的股市交易員.
在窮途潦倒的過程當中,在某一個打籃球的橋段,對他的兒子說了本文開頭的那兩句話:「
不可否認,現實的確是會讓人低頭,甚至做某種程度上的妥協,但如果跟Chris這種處境如此悽慘的人比較,他都能夠堅持下去,我們也實在沒什麼好灰心喪志的了!
你/妳有夢想嗎?捲起袖子來幹活了吧!"Don't ever let someone tell you, you can't do something." 夢想要做了才知道!趕快去敲幸福的門吧~^^